ЗАРЕГИСТРИРОВАН
МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
18.01.2013 г.
N 1945-1
ПРИКАЗ
МИНИСТРА ФИНАНСОВ
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
13.12.2012 г.
N 89
Вступает в силу с 28 января 2013 года
На основании Указа Президента Республики Узбекистан от 16 июля 2012 года N УП-4453 "О мерах по кардинальному сокращению статистической, налоговой, финансовой отчетности, лицензируемых видов деятельности и разрешительных процедур" (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2012 г., N 29, ст. 327), ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Внести изменения и дополнения в приказ министра финансов Республики Узбекистан от 19 марта 2009 года N 37 "Об утверждении форм финансовой отчетности страховщиков и Правил по их заполнению" (рег. N 1945 от 20 апреля 2009 года) (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2009 г., N 17, ст. 217), согласно приложению.
2. Настоящий приказ вступает в силу по истечении десяти дней со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Министр Р. Азимов
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Приказу
ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ,
вносимые в приказ "Об утверждении форм
финансовой отчетности страховщиков
и Правил по их заполнению"
1. В пункте 1:
абзацы четвертый и седьмой исключить;
абзацы пятый, шестой и восьмой считать соответственно абзацами четвертым, пятым и шестым.
2. В приложении N 1:
а) текст строки 191 изложить в следующей редакции:
"шундан: муддати ўтган*
из нее: просроченная*";
б) текст строки 932 изложить в следующей редакции:
"шундан: муддати ўтган жорий кредиторлик єарзлари*
из нее: просроченная текущая кредиторская задолженность*";
в) дополнить сноской следующего содержания:
"*Муддати ўтган дебиторлик ва кредиторлик єарзлари мавжуд бўлган іолларда уларнинг расшифровкаси Бухгалтерия баланси - 1-сонли шакл - сујуртанинг иловасига мувофиє келтирилади.
* При наличии просроченной дебиторской и кредиторской задолженности их расшифровка приводится согласно приложению к Бухгалтерскому балансу - форма N 1 - страхование.";
г) дополнить приложением в редакции согласно приложению к настоящим изменениям и дополнениям.
3. Приложения NN 3 и 6 признать утратившими силу.
4. В приложении N 7:
а) подпункты "в" и "е" пункта 2 и подпункт "в" пункта 3 признать утратившими силу;
б) пункт 4 изложить в следующей редакции:
"4. Страховщики, имеющие статус малого предприятия или микрофирмы, представляют только годовую финансовую отчетность, состоящую из бухгалтерского баланса - формы N 1 - страхование и отчета о финансовых результатах - формы N 2 - страхование.";
в) дополнить параграфом 2-1 следующего содержания:
"§ 2-1. Расшифровка просроченной дебиторской
и кредиторской задолженности (приложение к Бухгалтерскому
балансу - форма N 1 - страхование)
140-1. В расшифровке просроченной дебиторской и кредиторской задолженности отражается состояние просроченной дебиторской и кредиторской задолженности страховщика на последнюю дату отчетного периода. Данная расшифровка заполняется только в случае, если на дату составления бухгалтерского баланса у страховщика имеется просроченная дебиторская и кредиторская задолженность.
140-2. В графе 2 - "Перечень дебиторов и кредиторов, по которым имеется просроченная задолженность" - приводится перечень дебиторов и кредиторов в разрезе министерств (ведомств), вышестоящих над дебитором (кредитором). В случае, если дебитор (кредитор) не имеет вышестоящего министерства (ведомства), то необходимо указать полное наименование юридического лица - дебитора (кредитора).
По просроченной задолженности за пределами Республики Узбекистан указывается наименование (полное или с общепринятыми сокращениями) дебитора (кредитора), а также в скобках указывается название страны.
В графе 2 по строкам 2.1, 2.2.1, 3.1, 5.1, 5.2.1, 6.1 в обязательном порядке необходимо указать наименование дебитора (кредитора), который имеет просроченную задолженность.
140-3. В графе 3 указывается общая сумма просроченной задолженности, которая не была погашена в сроки, установленные законодательством, в частности:
а) по строке 1 показывается общая сумма просроченной дебиторской задолженности, которая должна быть равна сумме строк 2 и 3 графы 3;
б) по строке 4 показывается общая сумма просроченной кредиторской задолженности, которая должна быть равна сумме строк 5 и 6 графы 3.
Общая сумма просроченной дебиторской задолженности должна соответствовать сумме строки 191 Бухгалтерского баланса - форма N 1 - страхование.
Общая сумма просроченной кредиторской задолженности должна соответствовать сумме строки 932 Бухгалтерского баланса - форма N 1 - страхование.
140-4. В графе 3 по строкам 2, 2.1, 2.2, 2.2.1, 3, 3.1 приводится расшифровка общей суммы просроченной дебиторской задолженности, отраженной по строке 1, в следующем порядке:
а) по строке 2 указывается общая сумма просроченной дебиторской задолженности на территории республики;
б) по строке 2.1 показывается просроченная задолженность по наименованиям дебиторов на территории республики;
в) по строке 2.2 приводится общая сумма внутриведомственной просроченной дебиторской задолженности;
г) по строке 2.2.1 указывается сумма внутриведомственной просроченной задолженности по наименованиям дебиторов, выделенная из строки 2;
д) по строке 3 указывается общая сумма просроченной дебиторской задолженности за пределами республики;
е) по строке 3.1 показывается просроченная задолженность по наименованиям дебиторов за пределами республики.
140-5. Строки 4, 5, 5.1, 5.2, 5.2.1, 6, 6.1 заполняются аналогично по просроченной дебиторской задолженности согласно пунктам 1403 и 1404 настоящих Правил.
140-6. По просроченной задолженности, образовавшейся по причинам, не зависящим от страховщика:
а) в графе 4 показывается общая просроченная задолженность, образовавшаяся по причинам, не зависящим от страховщика, в частности:
по строке 1 общая сумма просроченной дебиторской задолженности, которая должна быть равна сумме, указанной в графах 5, 6, 7, 8;
по строке 4 общая сумма просроченной кредиторской задолженности, которая должна быть равна сумме, указанной в графах 5, 7, 8;
б) в графе 5 показывается общая просроченная дебиторская (кредиторская) задолженность страховщика по той продукции (работе, услуге), которая была отгружена (получена) без предоплаты согласно решениям Правительства Республики Узбекистан;
в) в графе 6 показывается сумма перечисленных авансовых платежей, по которым предусмотрена отгрузка сырья и материалов из государственных ресурсов и фондов. Информация, отражаемая в графе 6, заполняется только в части просроченной дебиторской задолженности;
г) в графе 7 отражается просроченная задолженность страховщика, по которой в установленном порядке предоставлена отсрочка погашения задолженности по решениям Правительства Республики Узбекистан;
д) в графе 8 показывается сумма просроченной задолженности, по которой в соответствии с законодательством идет процесс судебного разбирательства по предъявленным искам. Здесь же отражается просроченная задолженность, по которой вынесены решения хозяйственного суда о взыскании данной задолженности с кредитора.
140-7. В случае необходимости страховщикам разрешается открывать дополнительные графы в разделе "Просроченная задолженность, образовавшаяся по причинам, не зависящим от страховщика".
140-8. Количество строк Расшифровки просроченной дебиторской и кредиторской задолженности зависит от количества указываемых дебиторов и кредиторов соответственно по строкам 2.1, 2.2.1, 3.1, 5.1, 5.2.1, 6.1.
140-9. Расшифровка просроченной дебиторской и кредиторской задолженности подписывается руководителем и главным бухгалтером и заверяется печатью на каждой странице.";
г) параграфы NN 4 и 7 признать утратившими силу.
"Собрание законодательства Республики Узбекистан",
21 января 2013 года, N 3, ст. 41