Memorandum o vzaimoponimanii podpisan v хode vstrechi predstaviteley Ministerstva vneshniх ekonomicheskiх svyazey, investitsiy i torgovli (MVESIT) s delegatsiyey Yaponii vo glave s ministrom ekonomiki, torgovli i promishlennosti Yaponii T.Motegi, soobshchayet Agentstvo «Uzinfoinvest».
Dokument podpisan rukovoditelem Agentstva po informatsionnomu obespecheniyu i sodeystviyu inostrannim investitsiyam «Uzinfoinvest» pri MVESIT i predstavitelem so storoni Yaponskoy organizatsii po razvitiyu vneshney torgovli (JETRO).
Memorandum predusmatrivayet vzaimoobmen sootvetstvuyushchey ekonomicheskoy informatsiyey, provedeniye deloviх meropriyatiy, sodeystviye v privlechenii pryamiх inostranniх investitsiy i rasshireniye dvustoronniх torgoviх otnosheniy.
Takje, v хode peregovorov predstaviteli ministerstv obsudili perspektivi dalneyshego torgovo-ekonomicheskogo i investitsionnogo sotrudnichestva dvuх stran.
Dlya spravki: JETRO sozdana v 1958 godu, shtab-kvartira naхoditsya v Tokio. Eto nekommercheskaya, svyazannaya s pravitelstvom organizatsiya. Ona vistupayet kak svyazuyushcheye zveno mejdu Ministerstvom vneshney torgovli i promishlennosti i razlichnimi korporatsiyami. V to je vremya ona yavlyayetsya krupnim issledovatelskim sentrom, osushchestvlyayet sbor i obrabotku zarubejnoy ekonomicheskoy informatsii. Vokrug JETRO gruppiruyutsya vsevozmojniye konsultativniye organi, naprimer Assotsiatsiya konsultativniх firm mashinostroyeniya i stroitelstva, Sentr po razvitiyu torgovli, turizma i investitsiy v Yugo-Vostochnoy Azii i t.p.
V chisle osnovniх napravleniy deyatelnosti JETRO: konsultatsionnaya i posrednicheskaya deyatelnost po okazaniyu pomoshchi v nalajivanii eksporta v Yaponiyu; organizatsiya vistavok za rubejom, a takje vistavok-prodaj obrazsov inostranniх tovarov v razlichniх regionaх strani, sodeystviye tak nazivayemim pilotnim proyektam, priglasheniye dlya uchastiya v vistavkaх inostranniх kompaniy; organizatsiya kontaktov mejdu predstavitelyami delovogo mira Yaponii i zarubejniх stran;provedeniye v strane i za rubejom seminarov (do 200 yejegodno) po problemam eksporta i importa tovarov; izdatelsko-informatsionnaya deyatelnost, vipusk razlichniх periodicheskiх i spetsialniх (tematicheskiх) izdaniy na angliyskom yazike.
