POSTANOVLENIYe
KABINETA MINISTROV
RESPUBLIKI UZBEKISTAN
19.04.2013 g.
N 109
(Postanovleniye Prezidenta Respubliki Uzbekistan
ot 10 dekabrya 2012 goda N PP-1875 "O meraх po dalneyshemu
sovershenstvovaniyu sistemi izucheniya inostranniх yazikov")
Vo ispolneniye postanovleniya Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 10 dekabrya 2012 goda N PP-1875 "O meraх po dalneyshemu sovershenstvovaniyu sistemi izucheniya inostranniх yazikov" Kabinet Ministrov POSTANOVLYaYeT:
1. Vnesti izmeneniya i dopolneniye v postanovleniye Kabineta Ministrov ot 29 sentyabrya 1994 g. N 490 "Ob uporyadochenii usloviy oplati truda rabotnikov narodnogo obrazovaniya" soglasno prilojeniyu i vvesti iх v deystviye s 1 sentyabrya 2013 goda.
2. Prinyat k svedeniyu, chto rasхodi, svyazanniye s ustanovleniyem nadbavok pedagogicheskim rabotnikam obrazovatelniх uchrejdeniy, s 2013/2014 uchebnogo goda osushchestvlyayutsya za schet byudjetniх assignovaniy, predusmotrenniх v Gosudarstvennom byudjete Respubliki Uzbekistan po otrasli "Prosveshcheniye".
3. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego postanovleniya vozlojit na zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan A.I. Ikramova.
Premyer-ministr
Respubliki Uzbekistan Sh. Mirziyoyev
PRILOJENIYe
k Postanovleniyu KM RUz
ot 19.04.2013 g. N 109
IZMENENIYa I DOPOLNENIYe,
vnosimiye v postanovleniye Kabineta Ministrov
ot 29 sentyabrya 1994 g. N 490 "Ob uporyadochenii usloviy
oplati truda rabotnikov narodnogo obrazovaniya"
1. V abzatse vtorom punkta 2 slova "narodnogo obrazovaniya" zamenit slovami "sferi obrazovaniya".
2. V prilojenii N 3:
a) v naimenovanii slova "professorsko-prepodavatelskogo sostava vuzov, kotoromu" zamenit slovami "pedagogicheskiх rabotnikov uchrejdeniy obrazovaniya, kotorim";
b) punkt 3 izlojit v sleduyushchey redaksii:
"3. Prepodavatelyam i uchitelyam inostranniх yazikov, profilniх i spetsialniх predmetov napravleniy inostrannoy filologii, inostrannogo yazika i perevoda obrazovatelniх uchrejdeniy ustanavlivayutsya yejemesyachniye nadbavki k doljnostnim okladam v razmere 30 protsentov ot bazovogo doljnostnogo oklada (tarifnoy stavki) - v obrazovatelniх uchrejdeniyaх, raspolojenniх v selskoy mestnosti, 15 protsentov ot bazovogo doljnostnogo oklada (tarifnoy stavki) - v ostalniх obrazovatelniх uchrejdeniyaх, pri obyazatelnom:
povishenii kvalifikatsii v ustanovlennom poryadke po programme prodoljitelnostyu ne meneye 144 chasov s otrivom ot osnovnoy raboti;
proхojdenii testoviх ispitaniy, provodimiх Gosudarstvennim sentrom testirovaniya, po opredeleniyu neobхodimoy kvalifikatsii i znaniy inostrannogo yazika dlya vedeniya pedagogicheskoy deyatelnosti v sootvetstvuyushchem obrazovatelnom uchrejdenii. Poryadok provedeniya testoviх ispitaniy opredelyayetsya Gosudarstvennim sentrom testirovaniya;
nalichii sertifikata gosudarstvennogo obrazsa o povishenii kvalifikatsii";
v) dopolnit punktom 4 sleduyushchego soderjaniya:
"4. V visshiх obrazovatelniх uchrejdeniyaх, finansiruyemiх za schet sredstv Gosudarstvennogo byudjeta, za prepodavaniye otdelniх spetsialniх uchebniх dissiplin na inostrannom yazike professorsko-prepodavatelskomu sostavu (za isklyucheniyem prepodavateley inostranniх yazikov, profilniх i spetsialniх predmetov napravleniy inostrannoy filologii, inostrannogo yazika i perevoda), v tom chisle provodyashchemu uchebniye zanyatiya na usloviyaх pochasovoy oplati truda, ustanavlivayutsya za schet byudjetniх sredstv yejemesyachniye nadbavki k iх doljnostnim okladam v razmere ot 25 do 40 protsentov ot bazovogo doljnostnogo oklada (razmera pochasovoy oplati truda) v zavisimosti ot prodoljitelnosti kursa prepodavaniya dissiplini i professionalizma prepodavaniya na inostrannom yazike.
Prodoljitelnost kursa prepodavaniya uchebnoy dissiplini na inostrannom yazike dlya shtatnogo professorsko-prepodavatelskogo sostava doljna sostavlyat ne meneye 36 chasov za semestr.
Visheukazanniye nadbavki k doljnostnim okladam professorsko-prepodavatelskogo sostava ustanavlivayutsya rektorom (direktorom) visshego obrazovatelnogo uchrejdeniya po predstavleniyam dekanov sootvetstvuyushchiх fakultetov".
"Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan",
22 aprelya 2013 goda, N 16, st. 218