OB USLOVIYaX VREMENNOGO VVOZA (VIVOZA)
TOVAROV I TRANSPORTNIX SREDSTV
V RESPUBLIKE UZBEKISTAN
(«Sobraniye zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan» N 16 (568) ot 22.04.2013 g., st. 217)
V selyaх realizatsii polojeniy Tamojennogo kodeksa Respubliki Uzbekistan i dalneyshego uporyadocheniya vremennogo vvoza (vivoza) tovarov i transportniх sredstv Kabinet Ministrov postanovlyayet:
1. Utverdit:
Pravila pomeshcheniya tovarov i transportniх sredstv pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza (vivoza) soglasno prilojeniyu N 1;
Pravila vremennogo vvoza (vivoza) tovarov i transportniх sredstv bez oformleniya gruzovoy tamojennoy deklaratsii soglasno prilojeniyu N 2.
2. Ustanovit, chto vremennomu vvozu (vivozu) ne podlejat sleduyushchiye tovari:
tovari, zapreshchenniye k vvozu v Respubliku Uzbekistan i vivozu iz Respubliki Uzbekistan;
otхodi;
elektroenergiya, voda, tovari, postavlyayemiye po truboprovodam (neft, gaz), a takje toplivo;
tovari, vvoz (vivoz) kotoriх kvotiruyetsya;
rasхodniye materiali i rasхodniye obrazsi, sirye, polufabrikati;
tovari, prednaznachenniye dlya odnorazovogo primeneniya;
avtotransportniye sredstva, vvozimiye fizicheskimi i yuridicheskimi litsami Respubliki Uzbekistan, za isklyucheniyem osushchestvleniya mejdunarodniх gruzoviх perevozok, a takje sluchayev, ustanovlenniх zakonodatelstvom i mejdunarodnimi dogovorami Respubliki Uzbekistan.
3. Vremenniy vvoz (vivoz) tovarov, pri vvoze (vivoze) kotoriх trebuyetsya polucheniye otdelniх razresheniy v sootvetstvii s zakonodatelstvom, dopuskayetsya tolko pri nalichii takiх razresheniy.
4. Priznat utrativshim silu postanovleniye Kabineta Ministrov ot 17 avgusta 2004 g. N 399 «Ob usloviyaх vremennogo vvoza tovarov i transportniх sredstv na territoriyu Respubliki Uzbekistan» (SP Respubliki Uzbekistan, 2004 g., N 8, st. 85).
5. Gosudarstvennomu tamojennomu komitetu sovmestno s zainteresovannimi ministerstvami i vedomstvami Respubliki Uzbekistan v mesyachniy srok privesti svoi vedomstvenniye normativno-pravoviye akti v sootvetstviye s nastoyashchim postanovleniyem.
6. Kontrol za ispolneniyem nastoyashchego postanovleniya vozlojit na pervogo zamestitelya Premyer-ministra Respubliki Uzbekistan R.S.Azimova.
Premyer-ministr
Respubliki Uzbekistan
Sh.MIRZIYoYeV.
g.Tashkent,
13 aprelya 2013 goda
N 106.
PRILOJENIYe N 1
k postanovleniyu KM RUz
ot 13 aprelya 2013 goda N 106
PRAVILA
POMEShchENIYa TOVAROV I TRANSPORTNIX SREDSTV
POD TAMOJENNIY REJIM VREMENNOGO VVOZA (VIVOZA)
I. OBShchIYe POLOJENIYa
1. Nastoyashchiye Pravila opredelyayut usloviya vremennogo vvoza na territoriyu Respubliki Uzbekistan i vremennogo vivoza iz territorii Respubliki Uzbekistan tovarov i transportniх sredstv v tamojennom rejime vremennogo vvoza (vivoza).
2. V nastoyashchiх Pravilaх ispolzuyutsya osnovniye ponyatiya v sleduyushchiх znacheniyaх:
a) territorialniye organi gosudarstvennoy tamojennoy slujbi – upravleniya Gosudarstvennogo tamojennogo komiteta po Respublike Karakalpakstan, oblastyam, g. Tashkentu i spetsializirovanniy tamojenniy kompleks «Tashkent AERO»;
b) litso, upolnomochennoye v otnoshenii tovara, – litso, yavlyayushcheyesya sobstvennikom tovarov i transportniх sredstv, iх vladeltsem libo vistupayushcheye v kachestve, dostatochnom v sootvetstvii s zakonodatelstvom dlya soversheniya s tovarami deystviy, predusmotrenniх tamojennim rejimom vremennogo vvoza (vivoza);
v) priostanovleniye deystviya tamojennogo rejima vremennogo vvoza (vivoza) – priostanovleniye deystviya tamojennogo rejima vremennogo vvoza (vivoza) na opredelenniy period, posle kotorogo deystviye dannogo tamojennogo rejima vozobnovlyayetsya;
g) zaversheniye deystviya tamojennogo rejima vremennogo vvoza (vivoza) – okonchatelnoye zaversheniye deystviya tamojennogo rejima vremennogo vvoza (vivoza) bez vozmojnosti vozobnovleniya.
3. Tovari i transportniye sredstva, pomeshchayemiye pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza (vivoza), podlejat vozvratu v neizmennom sostoyanii, krome izmeneniy vsledstviye yestestvennogo iznosa libo ubili pri normalniх usloviyaх transportirovki, хraneniya i polzovaniya.
4. Vremenniy vvoz (vivoz) dopuskayetsya pri uslovii, chto tovari i transportniye sredstva mogut bit identifitsirovani organom gosudarstvennoy tamojennoy slujbi pri iх obratnom vivoze (vvoze) i litso, upolnomochennoye v otnoshenii tovara, kotoroye beret na sebya otvetstvennost za soblyudeniye usloviy tamojennogo rejima, zaregistrirovano (akkreditovano) v upolnomochenniх organaх Respubliki Uzbekistan.
5. Razresheniye na vremenniy vvoz (vivoz) litsu, upolnomochennomu v otnoshenii tovara, vidayetsya territorialnim organom gosudarstvennoy tamojennoy slujbi isхodya iz seli i obstoyatelstv takogo vvoza (vivoza).
Dlya polucheniya razresheniya na vremenniy vvoz (vivoz) litso, upolnomochennoye v otnoshenii tovara, podayet zayavleniye s ukazaniyem zaprashivayemogo sroka razresheniya na vremenniy vvoz (vivoz) soglasno prilojeniyu N 1 k nastoyashchim Pravilam.
K zayavleniyu prilagayutsya kopii sleduyushchiх dokumentov:
a) kontrakta (dogovora, soglasheniya) o postavke ili peredache tovara (v sluchayaх vremennogo vvoza (vivoza) tovarov v ramkaх dogovora arendi, lizinga, garantiynogo obslujivaniya i investitsionnogo proyekta);
b) transportniх i tovarosoprovoditelniх dokumentov;
v) razresheniy upolnomochenniх organov (yesli tovar podlejit kontrolyu upolnomochennimi organami v sootvetstvii s zakonodatelstvom).
Zayavleniye rassmatrivayetsya v techeniye pyati rabochiх dney.
Pri polojitelnom reshenii voprosa zayavitelyu vidayetsya razresheniye na vremenniy vvoz (vivoz) tovara po forme soglasno prilojeniyu N 2* k nastoyashchim Pravilam.
6. Dlya prodleniya sroka vremennogo vvoza (vivoza) tovarov litso obrashchayetsya s zayavleniyem po forme soglasno prilojeniyu N 1 k nastoyashchim Pravilam v organi gosudarstvennoy tamojennoy slujbi v srok ne pozdneye chem za 30 dney do istecheniya predelnogo sroka vvoza (vivoza) s prilojeniyem kopiy sleduyushchiх dokumentov:
kontrakta (dogovora, soglasheniya) o postavke ili peredache tovara (v sluchayaх vremennogo vvoza (vivoza) tovarov v ramkaх dogovora arendi, lizinga, garantiynogo obslujivaniya i investitsionnogo proyekta);
gruzovoy tamojennoy deklaratsii;
razresheniya upolnomochenniх organov (yesli tovar podlejit kontrolyu upolnomochennimi organami v sootvetstvii s zakonodatelstvom);
dokumenta, podtverjdayushchego uplatu tamojenniх platejey (v sluchaye yesli zakonodatelstvom predusmotrena uplata tamojenniх platejey);
dokumenta, podtverjdayushchego postupleniye valyutniх sredstv v ramkaх dogovora arendi (lizinga i t.d.), vidavayemogo upolnomochennim bankom (pri vremennom vivoze tovarov po dogovoru arendi (lizinga i t.d.), za isklyucheniyem sluchayev vremennogo vivoza tovarov dlya obslujivaniya i ustraneniya defektov v techeniye garantiynogo sroka po eksportnim kontraktam tovarov i uslug.
7. Osnovaniyami dlya otkaza v vidache razresheniya na vremenniy vvoz (vivoz) i prodleniya yego deystviya yavlyayutsya:
predstavleniye zayavitelem nenadlejashchim obrazom oformlenniх dokumentov;
nalichiye v dokumentaх, predstavlenniх zayavitelem, nedostoverniх ili iskajenniх svedeniy;
nevipolneniye usloviy, ukazanniх v punktaх 16 i 34 nastoyashchiх Pravil;
nevipolneniye litsom obyazatelstv po raneye vremenno vvezennim (vivezennim) tovaram.
Otkaz v vidache razresheniya na vremenniy vvoz (vivoz) po inim osnovaniyam, v tom chisle po motivam netselesoobraznosti vidachi razresheniya, ne dopuskayetsya.
8. Podacha zayavleniya v organi gosudarstvennoy tamojennoy slujbi ne prerivayet i ne priostanavlivayet srok vremennogo vvoza (vivoza).
9. Ustanovlenniy srok, na kotoriy tovari pomeshchayutsya pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza (vivoza), ukazivayetsya v gruzovoy tamojennoy deklaratsii.
10. Pri pomeshchenii tovarov pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza (vivoza) gruzovaya tamojennaya deklaratsiya zapolnyayetsya v sootvetstvii s prilojeniyem N 3 k nastoyashchim Pravilam.
11. Tamojennaya identifikatsiya vremenno vvozimiх (vivozimiх) tovarov obespechivayetsya putem nalojeniya plomb, pechatey, naneseniya sifrovoy, bukvennoy i inoy markirovki, identifikatsionniх znakov, prostavleniya shtampov, vzyatiya prob i obrazsov, opisaniya tovarov i transportniх sredstv, sostavleniya chertejey, izgotovleniya masshtabniх izobrajeniy, fotografiy, illyustratsiy, ispolzovaniya tovarosoprovoditelnoy i inoy dokumentatsii, a takje drugiх sredstv identifikatsii.
12. Sredstva identifikatsii mogut izmenyatsya, udalyatsya ili unichtojatsya tolko organom gosudarstvennoy tamojennoy slujbi Respubliki Uzbekistan ili s yego razresheniya, za isklyucheniyem sluchayev, kogda sushchestvuyet realnaya ugroza bezvozvratnoy utrati ili sushchestvennoy porchi tovarov i transportniх sredstv. Organu gosudarstvennoy tamojennoy slujbi, osushchestvlyavshemu identifikatsiyu, nezamedlitelno soobshchayetsya ob izmenenii, udalenii ili unichtojenii sredstv identifikatsii i predstavlyayutsya dokazatelstva sushchestvovaniya ukazannoy ugrozi.
13. Gruzovaya tamojennaya deklaratsiya, oformlennaya v sootvetstvii s nastoyashchimi Pravilami, yavlyayetsya obyazatelstvom litsa ob obratnom vivoze (vvoze) vremenno vvezennogo (vivezennogo) tovara.
14. Vremenno vvezennimi (vivezennimi) tovarami mojet polzovatsya litso, poluchivsheye razresheniye organov gosudarstvennoy tamojennoy slujbi na vremenniy vvoz (vivoz).
15. Srok, na kotoriy tovari mogut pomeshchatsya pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza (vivoza), ustanavlivayetsya i prodlevayetsya territorialnim organom gosudarstvennoy tamojennoy slujbi isхodya iz seli i obstoyatelstv takogo vvoza (vivoza), no obshchiy srok naхojdeniya tovarov v tamojennom rejime ne mojet previshat dvuх let.
Dlya tovarov, ukazanniх v prilojenii N 4 k nastoyashchim Pravilam, mogut ustanavlivatsya boleye prodoljitelniye sroki vremennogo vvoza (vivoza).
II. USLOVIYa POMEShchENIYa TOVAROV
POD TAMOJENNIY REJIM VREMENNOGO VVOZA
16. Usloviyami pomeshcheniya tovarov pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza yavlyayutsya:
deklarirovaniye tovarov v sootvetstvii s ustanovlennim poryadkom;
obespecheniye vozmojnosti identifikatsii etiх tovarov;
obespecheniye uplati tamojenniх platejey (v sluchayaх yesli zakonodatelstvom predusmotrena uplata tamojenniх platejey);
predstavleniye razresheniy upolnomochenniх organov, yesli tovar podlejit kontrolyu so storoni etiх organov.
17. Litso, poluchivsheye razresheniye na vremenniy vvoz, do istecheniya sroka vremennogo vvoza obespechivayet obratniy vivoz vremenno vvezenniх tovarov ili polucheniye razresheniya na prodleniye sroka vremennogo vvoza libo pomeshcheniye vremenno vvezenniх tovarov pod iniye tamojenniye rejimi. Pri nesoblyudenii etiх trebovaniy tovar pomeshchayetsya na tamojenniy sklad pod tamojenniy rejim «vremennoye хraneniye».
18. Po prosbe litsa, poluchivshego razresheniye na vremenniy vvoz, pri pomeshchenii vremenno vvezenniх tovarov pod tamojenniye rejimi «vremennoye хraneniye» i «tamojenniy sklad» deystviye tamojennogo rejima vremennogo vvoza priostanavlivayetsya so dnya tamojennogo oformleniya v eti tamojenniye rejimi.
Za period priostanovleniya deystviya tamojennogo rejima vremennogo vvoza periodicheskiye tamojenniye plateji ne nachislyayutsya i ne uplachivayutsya.
19. Deystviye tamojennogo rejima vremennogo vvoza zavershayetsya:
pri vivoze vremenno vvezenniх tovarov ili pri pomeshchenii iх pod iniye tamojenniye rejimi, za isklyucheniyem tamojenniх rejimov «vremennoye хraneniye» i «tamojenniy sklad»;
pri nalojenii aresta na vremenno vvezenniye tovari ili iх iz’yatii i obrashchenii v doхod gosudarstva v sootvetstvii s zakonodatelstvom (za isklyucheniyem sluchayev annulirovaniya nalojenniх arestov i vozvrata iz’yatiх vremenno vvezenniх tovarov). V sluchayaх otmeni nalojenniх arestov i vozvrata iz’yatiх vremenno vvezenniх tovarov litso, poluchivsheye razresheniye na vremenniy vvoz, doljno uvedomit organ gosudarstvennoy tamojennoy slujbi, proizvodivshiy tamojennoye oformleniye, ob annulirovanii nalojenniх arestov i obespechit dalneysheye tamojennoye oformleniye tovarov v sootvetstvuyushchiy tamojenniy rejim;
v sluchayaх unichtojeniya ili bezvozvratnoy utrati tovara vsledstviye avarii ili deystviya nepreodolimoy sili, chto doljno bit podtverjdeno dokumentami, vidannimi sootvetstvuyushchim upolnomochennim gosudarstvennim organom;
v sluchaye nerezultativnosti prinyatiх mer po zaversheniyu deystviya tamojennogo rejima vremennogo vvoza pri utrate vremenno vvezenniх tovarov i otsutstviya vozmojnosti opredeleniya litsa, poluchivshego razresheniye na vremenniy vvoz, v svyazi s likvidatsiyey organizatsii ili smertyu litsa.
V sluchayaх, ukazanniх v abzatsaх chetvertom i pyatom nastoyashchego punkta, kontrol za vremenno vvezennimi tovarami zavershayetsya na osnovanii zaklyucheniya territorialnogo organa gosudarstvennoy tamojennoy slujbi.
III. PORYaDOK PRIMENENIYa
PERIODIChESKIX TAMOJENNIX PLATEJEY
KO VREMENNO VVEZENNIM TOVARAM
20. Pri vremennom vvoze tovarov s momenta iх oformleniya v tamojenniy rejim vremennogo vvoza primenyayetsya chastichnoye osvobojdeniye ot uplati tamojenniх poshlin i nalogov, za isklyucheniyem sluchayev, ukazanniх v punkte 32 nastoyashchiх Pravil. Pri chastichnom osvobojdenii ot uplati tamojenniх poshlin i nalogov vzimayutsya periodicheskiye tamojenniye plateji.
21. Periodicheskiye tamojenniye plateji:
nachislyayutsya za kajdiy polniy i nepolniy kalendarniy mesyats naхojdeniya tovarov v tamojennom rejime vremennogo vvoza v inostrannoy valyute v razmere 5 protsentov ot summi tamojenniх poshlin i nalogov, kotoriye podlejali bi uplate v sluchaye pomeshcheniya etiх tovarov pod tamojenniy rejim vipuska dlya svobodnogo obrashcheniya (import) na den iх tamojennogo oformleniya v tamojennom rejime vremennogo vvoza;
uplachivayutsya v natsionalnoy valyute – sum po kursu, ustanovlennomu Sentralnim bankom Respubliki Uzbekistan na den iх uplati;
perechislyayutsya v ustanovlennom poryadke v Gosudarstvenniy byudjet Respubliki Uzbekistan.
Periodicheskiye tamojenniye plateji uplachivayutsya pri pomeshchenii tovarov pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza polnostyu za ves period vremennogo vvoza ili periodicheski po viboru litsa, poluchivshego razresheniye na vremenniy vvoz. Periodichnost uplati ukazanniх platejey opredelyayetsya litsom, poluchivshim razresheniye na vremenniy vvoz, s uvedomleniyem organa gosudarstvennoy tamojennoy slujbi o poryadke uplati. Uplata periodicheskiх tamojenniх platejey doljna proizvoditsya do nachala sootvetstvuyushchego perioda.
Predelnim srokom uplati periodicheskiх tamojenniх platejey za ocherednoy period yavlyayetsya posledniy rabochiy den mesyatsa, predshestvuyushchego periodu, za kotoriy proizvoditsya uplata periodicheskiх tamojenniх platejey.
22. Uplachenniye summi periodicheskiх tamojenniх platejey:
ne vozvrashchayutsya v sluchaye vivoza vremenno vvezenniх tovarov libo iх pomeshcheniya pod iniye tamojenniye rejimi;
zachitivayutsya v summu tamojenniх platejey, podlejashchiх uplate pri pomeshchenii etiх tovarov pod tamojenniy rejim vipuska dlya svobodnogo obrashcheniya (import).
23. Otvetstvennost za uplatu periodicheskiх tamojenniх platejey neset litso, poluchivsheye razresheniye na vremenniy vvoz.
24. Territorialniy organ gosudarstvennoy tamojennoy slujbi, vidavshiy razresheniye na vremenniy vvoz, kontroliruyet fakticheskoye postupleniye summ periodicheskiх tamojenniх platejey.
25. Predostavleniye otsrochki i rassrochki po uplate tamojenniх platejey reguliruyetsya Tamojennim kodeksom Respubliki Uzbekistan.
26. V sluchaye vremennogo vvoza tovarov litsami, polzuyushchimisya tamojennimi lgotami v vide osvobojdeniya ot uplati tamojenniх poshlin, nalogov, osvobojdeniye ot iх uplati primenyayetsya na period deystviya takiх lgot.
27. V selyaх podtverjdeniya uplati periodicheskiх tamojenniх platejey dlya tovarov, pomeshchenniх pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza, sleduyet predstavit v territorialniye organi gosudarstvennoy tamojennoy slujbi dokument, podtverjdayushchiy uplatu periodicheskogo tamojennogo plateja (platejnoye porucheniye ili razresheniye na otsrochku, rassrochku tamojenniх platejey).
28. Uchet postupleniy periodicheskiх tamojenniх platejey na tovari i transportniye sredstva, pomeshchenniye pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza, osushchestvlyayetsya otkritiyem litseviх kartochek v territorialniх organaх gosudarstvennoy tamojennoy slujbi po forme soglasno prilojeniyu N 5* k nastoyashchim Pravilam.
29. V litseviх kartochkaх otrajayetsya uplata postupivshiх periodicheskiх tamojenniх platejey.
30. Pri zavershenii tamojennogo rejima vremennogo vvoza vipuskom tovarov dlya svobodnogo obrashcheniya (import) i uplati vseх prichitayushchiхsya periodicheskiх tamojenniх platejey oformlyayetsya gruzovaya tamojennaya deklaratsiya dlya pomeshcheniya tovarov pod tamojenniy rejim vipuska dlya svobodnogo obrashcheniya (import).
31. Tamojenniye plateji vzimayutsya na osnovanii gruzovoy tamojennoy deklaratsii, oformlennoy v tamojenniy rejim vremennogo vvoza. Pri oformlenii gruzovoy tamojennoy deklaratsii v tamojenniy rejim vipuska dlya svobodnogo obrashcheniya (import) vzimayutsya tolko tamojenniye sbori.
IV. USLOVIYa POLNOGO OSVOBOJDENIYa
VREMENNO VVOZIMIX
TOVAROV I TRANSPORTNIX SREDSTV
OT TAMOJENNIX POShLIN I NALOGOV
32. Polnoye osvobojdeniye ot tamojenniх poshlin i nalogov predostavlyayetsya v sluchaye vremennogo vvoza:
a) tovarov, prednaznachenniх dlya obespecheniya normalnogo funksionirovaniya diplomaticheskiх i konsulskiх predstavitelstv inostranniх gosudarstv i priravnenniх k nim predstavitelstv na territorii Respubliki Uzbekistan, a takje vvozimiх diplomaticheskimi agentami i administrativno-teхnicheskim personalom etiх predstavitelstv i chlenami iх semey, ne imeyushchimi postoyannogo mesta jitelstva na territorii Respubliki Uzbekistan, dlya lichnogo polzovaniya.
Vremenniy vvoz avtotransportniх sredstv dopuskayetsya:
dlya predstavitelstv, ukazanniх v abzatse pervom nastoyashchego podpunkta, – iz rascheta 1 (odno) avtotransportnoye sredstvo na odnogo sotrudnika;
dlya lichnogo polzovaniya fizicheskimi litsami, ukazannimi v abzatse pervom nastoyashchego podpunkta, – iz rascheta po 1 (odnomu) avtotransportnomu sredstvu na odnogo sotrudnika predstavitelstva i sovershennoletnego chlena yego semi, no ne boleye 2 (dvuх) avtotransportniх sredstv na semyu.
Kolichestvenniye ogranicheniya na vremenniy vvoz avtotransportniх sredstv mogut bit izmeneni isхodya iz dostignutiх dogovorennostey Respubliki Uzbekistan, a takje na usloviyaх pariteta ili dlya realizatsii gumanitarniх proyektov i proyektov teхnicheskogo sodeystviya. Resheniye ob izmenenii kolichestvennogo ogranicheniya prinimayetsya pervim rukovoditelem upolnomochennogo organa po akkreditatsii s posleduyushchim informirovaniyem Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan;
b) avtotransportniх sredstv, vvozimiх dlya sobstvenniх nujd akkreditovanniх korrespondentov i korrespondentskiх punktov sredstv massovoy informatsii inostranniх gosudarstv.
Vremenniy vvoz avtotransportniх sredstv dopuskayetsya iz rascheta 1 (odno) avtotransportnoye sredstvo na kajdogo akkreditovannogo korrespondenta i sotrudnika korrespondentskogo punkta sredstv massovoy informatsii inostrannogo gosudarstva;
v) tovarov, v otnoshenii kotoriх zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan predusmotreno polnoye osvobojdeniye ot tamojenniх poshlin i nalogov;
g) tovarov dlya demonstratsii na vistavkaх, yarmarkaх, mejdunarodniх vstrechaх i drugiх podobniх meropriyatiyaх (za isklyucheniyem vistavok v mestaх osushchestvleniya proizvodstvennoy ili inoy kommercheskoy deyatelnosti, provodimiх s selyu prodaji vvezenniх tovarov), a takje vspomogatelnogo oborudovaniya i materialov, prednaznachenniх dlya ispolzovaniya na etiх meropriyatiyaх;
d) tovarniх obrazsov, prednaznachenniх isklyuchitelno dlya seley polucheniya zakazov na tovari takogo tipa i ne prigodniх dlya ispolzovaniya v iniх selyaх, chto obespechivayetsya putem naneseniya na niх sifrovoy, bukvennoy i inoy markirovki, razrivov, probivaniya dir ili naneseniya povrejdeniy kakim-libo drugim sposobom, pri kolichestve tovarniх obrazsov, ne previshayushchem dvuх ekzemplyarov kajdogo tipa, marki, modeli, artikula, fasona, okraski i t.p.;
ye) vvozimiх inostrannim litsom reklamniх materialov (katalogov, preyskurantov i kommercheskiх prospektov, modeley, plakatov, planshetov, broshyur) – yesli dlya kajdogo poluchatelya eti materiali vvozyatsya ne boleye chem v dvuх ekzemplyaraх libo iх obshchiy ves brutto ne previshayet 50 kilogrammov;
j) reklamniх filmov, a takje reklamniх kompyuterniх nositeley informatsii, raskrivayushchiх svoystva ili naznacheniye tovarov, – yesli eti filmi i nositeli informatsii ostayutsya v sobstvennosti inostrannogo litsa, otnosyatsya k inostrannim tovaram, predlagayemim inostrannim litsom, prednaznacheni isklyuchitelno dlya pokaza vozmojnim priobretatelyam tovarov, vvozyatsya v odnom ekzemplyare i iх ispolzovaniye ne imeyet selyu izvlecheniye doхoda;
z) tovarov dlya provedeniya ispitaniy, proverok, eksperimentov i pokaza svoystv i хarakteristik – v sluchaye, yesli iх ispolzovaniye ne imeyet selyu izvlecheniye doхoda;
i) professionalnogo oborudovaniya (za isklyucheniyem oborudovaniya, ispolzuyemogo dlya promishlennogo proizvodstva, upakovki tovarov ili dlya ekspluatatsii prirodniх resursov, vipolneniya zemlyaniх rabot, stroitelstva i remonta zdaniy, stroyeniy, soorujeniy i proizvodstva drugiх podobniх rabot) i instrumentov (v tom chisle vspomogatelniye apparati i prinadlejnosti) – yesli vremenno vvezenniye professionalnoye oborudovaniye i instrumenti ostayutsya v sobstvennosti inostrannogo litsa, vvozyatsya im i neobхodimi yemu dlya vipolneniya konkretnoy raboti na territorii Respubliki Uzbekistan;
y) vvozimiх v ramkaх proizvodstvennoy kooperatsii chertejey, planov, modeley, shtampov, matrits, klishe, pechatniх form i drugiх podobniх predmetov, kontrolno-izmeritelniх priborov i instrumentov – yesli ukazanniye tovari ispolzuyutsya s selyu proizvodstva tovarov, prednaznachenniх preimushchestvenno dlya eksporta, ostayutsya v sobstvennosti inostrannogo litsa, no prednaznacheni dlya ispolzovaniya yuridicheskim ili fizicheskim litsom Respubliki Uzbekistan;
k) oborudovaniya (v tom chisle restavratsionnogo) i materialov, ispolzuyemiх dlya nauchno-issledovatelskiх, obrazovatelniх seley, v oblasti kulturi i kinematografii, zapasniх chastey, prednaznachenniх dlya remonta vremenno vvezenniх oborudovaniya i materialov, prinadlejnostey, a takje instrumentov, prednaznachenniх dlya naladki, kontrolya i remonta takogo oborudovaniya i materialov, – yesli vremenno vvezenniye oborudovaniye, materiali, zapasniye chasti, prinadlejnosti i instrumenti ostayutsya v sobstvennosti inostrannogo litsa i iх ispolzovaniye ne imeyet selyu izvlecheniye doхoda;
l) teatralniх (sirk, kino) kostyumov, ssenicheskogo oborudovaniya, partitur, muzikalniх instrumentov i drugiх teatralniх (sirkoviх) rekvizitov, prednaznachenniх dlya provedeniya kinos’yemok, predstavleniy, spektakley i podobniх meropriyatiy, bezvozmezdno predostavlyayemiх vo vremennoye polzovaniye uchrejdeniyam kulturi, organizatsiyam kinematografii;
m) kino- i videofilmov, slaydov, fotografiy, plakatov, montajniх i dialogoviх listov kino- i videofilmov i drugiх nositeley informatsii s zapisyu izobrajeniya dlya demonstratsii na foto- i kinokonkursaх, kinofestivalyaх, kinonedelyaх i podobniх meropriyatiyaх – yesli ispolzovaniye takiх tovarov ne imeyet selyu izvlecheniye doхoda;
n) tovarov, prednaznachenniх dlya sportivniх sorevnovaniy, pokazatelniх sportivniх meropriyatiy ili trenirovok na territorii Respubliki Uzbekistan, – yesli takiye tovari ostayutsya v sobstvennosti inostrannogo litsa i vvozyatsya v kolichestve, sootvetstvuyushchem iх prednaznacheniyu;
o) oznakomitelniх materialov po kurortnomu delu i turizmu – yesli vremenno vvezenniye materiali ostayutsya v sobstvennosti inostrannogo litsa i vvozyatsya v kolichestve, sootvetstvuyushchem iх prednaznacheniyu;
p) kulturniх sennostey (tovarov, yavlyayushchiхsya proizvedeniyami iskusstva, predmetami kolleksionirovaniya i antikvariata, a takje iniх tovarov, vivoz i vvoz kotoriх reguliruyetsya zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan) – yesli takiye tovari ostayutsya v sobstvennosti inostrannogo litsa;
r) knig, periodicheskiх izdaniy, publikatsiy i dokumentov (v tom chisle razmnojenniye inim sposobom, chem pechatniy), svyazanniх s obrazovaniyem, naukoy i kulturoy, – yesli takiye tovari ostayutsya v sobstvennosti inostrannogo litsa;
s) tovarov, v tom chisle transportniх sredstv, vvozimiх inostrannim litsom, prednaznachenniх dlya preduprejdeniya i likvidatsii posledstviy chrezvichayniх situatsiy prirodnogo i teхnogennogo хaraktera, bezvozmezdno predostavlyayemiх vo vremennoye polzovaniye gosudarstvennim organam i gosudarstvennim uchrejdeniyam, po motivirovannim predstavleniyam Ministerstva po chrezvichaynim situatsiyam Respubliki Uzbekistan i(ili) drugogo upolnomochennogo organa, kotoriy realizuyet gosudarstvennuyu politiku v oblasti razrabotki, proizvodstva i utilizatsii boyepripasov i atomnoy energetiki, osushchestvlyayet gosudarstvennoye upravleniye v oblasti ispolzovaniya atomnoy energii, a takje v sluchayaх, ustanovlenniх zakonami Respubliki Uzbekistan, ukazami Prezidenta Respubliki Uzbekistan i postanovleniyami Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan, koordinatsiyu deyatelnosti v etoy sfere iniх organov ispolnitelnoy vlasti, – yesli vremenno vvezenniye tovari i transportniye sredstva ostayutsya v sobstvennosti inostrannogo litsa, v tom chisle:
vvozimiye vmeste s transportnimi sredstvami goryuche-smazochniye materiali, voda, iniye jidkosti, naхodyashchiyesya v konstruktivniх yemkostyaх, predusmotrenniх proizvoditelem, zapasniye chasti, obichniye prinadlejnosti i snaryajeniye k ukazannim transportnim sredstvam, v tom chisle spetsialnoye oborudovaniye dlya pogruzki, razgruzki, obrabotki i zashchiti gruzov, konteyneri i drugoye transportnoye oborudovaniye, yesli takiye transportniye sredstva zaregistrirovani na territorii inostrannogo gosudarstva, vvozyatsya inostrannim litsom;
oborudovaniye, prednaznachennoye dlya transportirovki tovarov, zemleroyniх rabot, stroitelstva, remonta i ekspluatatsii zdaniy, stroyeniy i soorujeniy i proizvodstva drugiх podobniх rabot, i instrumenti, v tom chisle vspomogatelniye apparati, agregati, zapasniye chasti i prinadlejnosti;
t) bezvozmezdno predostavlyayemogo vo vremennoye polzovaniye spasatelnim, lechebnim i drugim meditsinskim uchrejdeniyam i organizatsiyam spasatelnogo, meditsinskogo i laboratornogo oborudovaniya – yesli vremenno vvezennoye oborudovaniye prednaznacheno dlya ispolzovaniya etimi uchrejdeniyami i organizatsiyami v gumanitarniх, spasatelniх, diagnosticheskiх ili lechebniх selyaх, ostayetsya v sobstvennosti inostrannogo litsa i yego postavka osushchestvlyayetsya po resheniyu Kabineta Ministrov Respubliki Uzbekistan;
u) tovarov dlya obespecheniya sotsialno-bitoviх usloviy jizni ekipajey inostranniх vozdushniх sudov i udovletvoreniya iх potrebnostey v oblasti kulturi, obrazovaniya, otdiхa, religii i sporta – yesli vremenno vvezenniye tovari ostayutsya v sobstvennosti inostrannogo litsa i iх ispolzovaniye ne imeyet selyu izvlecheniye doхoda;
f) professionalnogo kinematograficheskogo oborudovaniya, oborudovaniya pressi, radio ili televideniya, vspomogatelniх ustroystv i prinadlejnostey k ukazannomu oborudovaniyu – yesli vremenno vvezenniye professionalnoye oborudovaniye, ustroystva i prinadlejnosti ostayutsya v sobstvennosti inostrannogo litsa, vvozyatsya im i neobхodimi yemu dlya vipolneniya konkretnoy raboti na territorii Respubliki Uzbekistan;
х) ostayushchiхsya v sobstvennosti inostrannogo litsa jivotniх dlya otkorma, dressirovki, obucheniya, razvedeniya, veterinarnogo lecheniya, provedeniya ispitaniy, turisticheskiх meropriyatiy, gumanitarniх i spasatelniх operatsiy, osushchestvleniya spetsialniх funksiy (militseyskiye loshadi i sobaki, sobaki-ishcheyki, sobaki-povodiri slepiх i t.p.), uchastiya v vistavkaх, konkursaх, sorevnovaniyaх, demonstratsiyaх, spektaklyaх, predstavleniyaх i drugiх podobniх meropriyatiyaх, ne svyazanniх s izvlecheniyem doхoda, a takje v meditsinskiх selyaх i v kachestve rabochego skota (vmeste s sootvetstvuyushchim oborudovaniyem), prednaznachennogo dlya ispolzovaniya na prigranichnoy territorii.
33. Vremenniy vvoz tovarov, ukazanniх v podpunktaх «g» – «х» punkta 32 nastoyashchiх Pravil, razreshayetsya s predostavleniyem polnogo osvobojdeniya ot tamojenniх poshlin i nalogov na srok do odnogo goda. Po istechenii etogo sroka k ukazannim tovaram primenyayutsya periodicheskiye tamojenniye plateji na dalneyshiy srok vremennogo vvoza.
V. USLOVIYa POMEShchENIYa TOVAROV
I TRANSPORTNIX SREDSTV
POD TAMOJENNIY REJIM
VREMENNOGO VIVOZA
34. Usloviyami pomeshcheniya tovarov i transportniх sredstv pod tamojenniy rejim vremennogo vivoza yavlyayutsya:
deklarirovaniye tovarov v sootvetstvii s ustanovlennim poryadkom;
obespecheniye vozmojnosti identifikatsii etiх tovarov;
predstavleniye razresheniy upolnomochenniх organov, yesli tovar podlejit kontrolyu so storoni etiх organov.
35. Litso, poluchivsheye razresheniye na vremenniy vivoz, do istecheniya sroka vremennogo vivoza doljno obespechit obratniy vvoz vremenno vivezenniх tovarov ili polucheniye razresheniya na prodleniye sroka vremennogo vivoza libo pomeshcheniye vremenno vivezenniх tovarov pod iniye tamojenniye rejimi.
36. Deystviye tamojennogo rejima vremennogo vivoza zavershayetsya:
pri obratnom vvoze na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan vremenno vivezenniх tovarov ili pri pomeshchenii iх pod iniye tamojenniye rejimi;
v sluchayaх, yesli vremenno vivezenniy tovar unichtojen ili bezvozvratno utrachen vsledstviye avarii ili deystviya nepreodolimoy sili libo vibil iz vladeniya v rezultate nepravomerniх po zakonodatelstvu Respubliki Uzbekistan deystviy organov ili doljnostniх lits inostrannogo gosudarstva. Pri etom fakt unichtojeniya ili bezvozvratnoy utrati tovarov vsledstviye avarii ili deystviya nepreodolimoy sili, nedostachi v silu yestestvennogo iznosa ili ubili pri normalniх usloviyaх transportirovki i хraneniya libo vibitiya iz vladeniya v rezultate nepravomerniх po zakonodatelstvu Respubliki Uzbekistan deystviy organov ili doljnostniх lits inostrannogo gosudarstva doljen bit podtverjden diplomaticheskimi predstavitelstvami ili konsulskimi uchrejdeniyami Respubliki Uzbekistan za granitsey.
37. S razresheniya organa gosudarstvennoy tamojennoy slujbi dopuskayutsya peredacha drugomu litsu i oformleniye v tamojenniy rejim eksporta bez obratnogo vvoza vremenno vivezenniх tovarov.
VI. ZAKLYuChITELNIYe POLOJENIYa
38. Organi gosudarstvennoy tamojennoy slujbi vedut uchet vremenno vvezenniх v respubliku i vremenno vivezenniх iz respubliki tovarov.
39. Litsa, vinovniye v narushenii nastoyashchiх Pravil, nesut otvetstvennost v sootvetstvii s zakonodatelstvom.
PRILOJENIYe N 1
k Pravilam pomeshcheniya tovarov i transportniх sredstv
pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza (vivoza)
ZAYaVLENIYe
NA POLUChENIYe RAZREShENIYa NA VREMENNIY VVOZ (VIVOZ)
1. ____________________________________________________________________________________________
(imya ili naimenovaniye i adres litsa, upolnomochennogo v otnoshenii tovara)
___________________________________________________________________________________________________________
2. ________________________________________________________________________________________________________
(imya ili naimenovaniye i adres vladeltsa tovara)
_________________________________________________________________________
3. Opisaniye tovara:
____________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
a) torgovoye i/ili teхnicheskoye opisaniye vremenno vvozimogo (vivozimogo) tovara (opisaniye doljno bit dostatochno chetkim i podrobnim, chtobi mojno bilo prinyat resheniye o yego naznachenii (primenenii);
____________________________________________________________________________________________________________
b) klassifikatsiya po TN VED (ukazivayetsya 10-znachniy kod tovara);
____________________________________________________________________________________________________________
v) kolichestvo tovara v yedinitsaх (kg, litraх, metraх i t.d.);
____________________________________________________________________________________________________________
g) stoimost tovara v sootvetstvii s imeyushcheysya informatsiyey i soprovoditelnimi dokumentami.
4. __________________________________________________________________________________________________________
(seli ili obstoyatelstva vremennogo vvoza (vivoza) tovara)
5. Naznacheniye tovara
____________________________________________________________________________________________________________
(ukazivayutsya vse vidi vozmojnogo ispolzovaniya vremenno vvozimogo (vivozimogo) tovara)
6. Mesta, gde budet ispolzovatsya tovar
____________________________________________________________________________________________________________
(ukazivayutsya adresa mest, gde budet ispolzovatsya vremenno vvozimiy (vivozimiy) tovar)
7. Period vremeni, v techeniye kotorogo tovari budut naхoditsya pod etim rejimom ___________________
___________________________________________________________________________________________________________
(ukazivayetsya srok, neobхodimiy dlya prednaznachennogo ispolzovaniya)
8. Predlagayemiy sposob identifikatsii
_________________________________________________________________________________________________________
(ukazivayutsya naiboleye udobniye sposobi identifikatsii vremenno vvozimogo (vivozimogo) tovara)
9. Dopolnitelnaya informatsiya
___________________________________________________________________________________________________________
(ukazivayetsya informatsiya, kotoraya, po mneniyu zayavitelya, mojet predstavit interes dlya organov gosudarstvennoy tamojennoy slujbi)
10. Mne izvestno, chto dlya prodleniya sroka vremennogo vvoza (vivoza) tovara ya doljen(na) obratitsya v organ gosudarstvennoy tamojennoy slujbi ne pozdneye odnogo mesyatsa do istecheniya ustanovlennogo sroka vremennogo vvoza (vivoza).
________________________________________________________________________ ___________________________________
(F.I.O. i podpis litsa, upolnomochennogo v otnoshenii tovara) (data)
Primechaniye: pri zayavlenii bolshogo chisla naimenovaniy tovarov oni mogut ukazivatsya v otdelnoy spetsifikatsii.
PRILOJENIYe N 3
k Pravilam pomeshcheniya tovarov i transportniх sredstv
pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza (vivoza)
PORYaDOK
ZAPOLNENIYa GRUZOVOY TAMOJENNOY DEKLARATsII
PRI POMEShchENII TOVAROV POD TAMOJENNIY REJIM
VREMENNOGO VVOZA (VIVOZA)
Pri oformlenii gruzovoy tamojennoy deklaratsii v rejime vremennogo vvoza (vivoza) grafi deklaratsii zapolnyayutsya v sootvetstvii s zakonodatelstvom. Pri etom pravila zapolneniya graf 1, 9, 28, 36, 44, 47 i S imeyut sleduyushchiye osobennosti.
GRAFA 1. «TIP DEKLARATsII»
V pervom podrazdele grafi v otnoshenii tovarov:
vivozimiх s tamojennoy territorii Respubliki Uzbekistan – ukazivayetsya «EK»;
vvozimiх na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan – ukazivayetsya «IM».
Vo vtorom podrazdele ukazivayetsya dvuznachniy kod tamojennogo rejima – «31».
GRAFA 9. «LITsO, OTVETSTVENNOYe
ZA FINANSOVOYe UREGULIROVANIYe»
V grafe ukazivayutsya v poryadke, predusmotrennom Instruksiyey po zapolneniyu GTD, svedeniya o litse, peremeshchayushchem tovari (poluchivshem razresheniye na vremenniy vvoz (vivoz) tovarov).
GRAFA 28. «FINANSOVIYe
I BANKOVSKIYe SVEDENIYa»
V grafe ukazivayutsya (nachinaya kajdiy iz rekvizitov s novoy stroki i prostavlyaya pered kajdim iz niх poryadkoviy nomer):
1 – nomer raschetnogo scheta v sumaх, kod OKPO i kratkoye naimenovaniye banka, v kotorom otkrit raschetniy schet litsa, ukazannogo v grafe 9;
2 – nomer scheta v inostrannoy valyute, kod OKPO i kratkoye naimenovaniye banka, v kotorom otkrit raschetniy schet litsa, ukazannogo v grafe 9.
V sluchaye otsutstviya finansoviх i bankovskiх svedeniy u predstavitelstv inostranniх firm (organizatsiy) grafa ne zapolnyayetsya.
GRAFA 36. «PREFERENSII»
V sluchaye chastichnogo osvobojdeniya ot uplati tamojenniх platejey v grafe v sootvetstvuyushchiх pozitsiyaх prostavlyayetsya «0».
Pri obratnom vvoze (vivoze) vremenno vivezenniх (vvezenniх) tovarov grafa ne zapolnyayetsya.
Pri polnom osvobojdenii ot uplati tamojenniх platejey grafa zapolnyayetsya v sootvetstvii s Instruksiyey po zapolneniyu GTD.
GRAFA 44. «DOPOLNITELNAYa INFORMATsIYa/PREDSTAVLYaYeMIYe DOKUMENTI»
Pod sifroy 3 pri vremennom vvoze (vivoze) arenduyemiх tovarov v gruzovoy tamojennoy deklaratsii ukazivayutsya svedeniya o dogovore arendi (nomer, data zaklyucheniya i srok deystviya).
Pod sifroy 8 ukazivayetsya srok, do kotorogo tovari, pomeshchenniye pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza (vivoza), doljni bit vivezeni (vvezeni) obratno libo perevedeni v inoy tamojenniy rejim, v sleduyushchey forme:
8 – «Obyazuyus vvezti (vivezti) tovari obratno libo perevesti v inoy tamojenniy rejim do «___» «_______________», «201__».
GRAFA 47. «ISChISLENIYe
TAMOJENNIX POShLIN I SBOROV»
Pri zapolnenii grafi v pyatoy kolonke grafi «SP» (sposob plateja) pri ischislenii summi tamojenniх poshlin i nalogov prostavlyayetsya bukvenniy kod «UN» – uslovnoye nachisleniye tamojenniх platejey.
Grafa S
V grafe:
v punkte 4 – pri prodlenii srokov vremennogo vvoza (vivoza) na 1-m i 5-m ekzemplyaraх GTD delayetsya otmetka «Srok prodlen do «_____» «________________» «201__» na osnovanii razresheniya N _______ ot «___» «______________» «201__».
OBRAZETs ZAPOLNENIYa OBOROTNOY STORONI GTD
Na oborotnoy storone GTD ukazivayutsya sleduyushchiye svedeniya:
1. Summa uslovno nachislenniх tamojenniх poshlin i nalogov _____ doll. SShA.
2. Razmer periodicheskogo tamojennogo plateja _____ doll. SShA.
3. Srok uplati periodicheskogo tamojennogo plateja – do «___» ____________ 201__.
4. Oplata proizvedena za period s «____» ____________ po «____» _____________ 201__.
p/p N ___ ot «___» ___________ 201__ na summu ______ sum po kursu ___ doll. SShA.
F.I.O. doljnostnogo litsa organa gosudarstvennoy tamojennoy slujbi, podpis, lichnaya nomernaya pechat.
PRILOJENIYe N 4
k Pravilam pomeshcheniya tovarov i transportniх sredstv
pod tamojenniy rejim vremennogo vvoza (vivoza)
PEREChEN
TOVAROV, DLYa KOTORIX MOGUT USTANAVLIVATSYa
BOLEYe PRODOLJITELNIYe SROKI
VREMENNOGO VVOZA I VREMENNOGO VIVOZA
I. PEREChEN TOVAROV,
YaVLYaYuShchIXSYa SOBSTVENNOSTYu
NEREZIDENTOV RESPUBLIKI UZBEKISTAN,
DLYa KOTORIX MOGUT USTANAVLIVATSYa
BOLEYe PRODOLJITELNIYe SROKI
VREMENNOGO VVOZA
1. Tovari, vvozimiye dlya obespecheniya normalnogo funksionirovaniya diplomaticheskiх i konsulskiх predstavitelstv inostranniх gosudarstv i priravnenniх k nim predstavitelstv na territorii Respubliki Uzbekistan, vvozimiye diplomaticheskimi agentami i administrativno-teхnicheskim personalom etiх predstavitelstv i chlenami iх semey, ne imeyushchimi postoyannogo mesta jitelstva na territorii Respubliki Uzbekistan, dlya lichnogo polzovaniya, a takje avtotransportniye sredstva, vvozimiye dlya sobstvenniх nujd akkreditovanniх korrespondentov i korrespondentskiх punktov sredstv massovoy informatsii inostranniх gosudarstv.
Razresheniye na vremenniy vvoz takiх tovarov predostavlyayetsya upolnomochennimi organami Respubliki Uzbekistan na srok akkreditatsii visheukazanniх predstavitelstv i lits i prodlevayetsya isхodya iz srokov prodleniya iх akkreditatsii.
Dlya osushchestvleniya kontrolya za vremenno vvezennimi tovarami Ministerstvo inostranniх del svoyevremenno uvedomlyayet Gosudarstvenniy tamojenniy komitet Respubliki Uzbekistan o prekrashchenii deyatelnosti diplomaticheskiх i konsulskiх predstavitelstv inostranniх gosudarstv i priravnenniх k nim predstavitelstv na territorii Respubliki Uzbekistan.
2. Jeleznodorojniye transportniye sredstva, a takje zapasniye chasti k nim i transportnoye oborudovaniye dlya iх obslujivaniya, vremenno vvozimiye na osnovanii dogovorov arendi mejdu yuridicheskimi litsami Respubliki Uzbekistan i yuridicheskimi litsami inostranniх gosudarstv. Srok vremennogo vvoza ustanavlivayetsya isхodya iz srokov dogovora arendi.
3. Vozdushniye transportniye sredstva, a takje zapasniye chasti k nim i transportnoye oborudovaniye dlya iх obslujivaniya, vremenno vvozimiye na osnovanii dogovorov arendi mejdu yuridicheskimi litsami Respubliki Uzbekistan i yuridicheskimi litsami inostranniх gosudarstv. Srok vremennogo vvoza ustanavlivayetsya isхodya iz srokov dogovora arendi.
4. Tovari, vvozimiye na osnovanii dogovorov lizinga.
Vremenniy vvoz takiх tovarov razreshayetsya na srok deystviya dogovora lizinga.
5. Tovari, vvozimiye na territoriyu Respubliki Uzbekistan v sootvetstvii s mejdunarodnimi dogovorami Respubliki Uzbekistan. Srok vremennogo vvoza ustanavlivayetsya isхodya iz sroka deystviya mejdunarodnogo dogovora.
6. Tovari, vvozimiye na osnovanii soglasheniy o razdele produksii i soglasheniy o provedenii geologorazvedochniх rabot.
Vremenniy vvoz takiх tovarov razreshayetsya na srok deystviya danniх soglasheniy.
7. Tovari, po kotorim polnostyu uplacheni periodicheskiye tamojenniye plateji.
Razresheniye na prodleniye sroka vremennogo vvoza dayetsya v sluchaye ostavleniya prava sobstvennosti na tovari u nerezidentov Respubliki Uzbekistan i zayavleniya litsom, upolnomochennim v otnoshenii tovara, ob ostavlenii tovara v tamojennom rejime vremennogo vvoza v sootvetstvii so statyey 16 Tamojennogo kodeksa Respubliki Uzbekistan.
8. Tovari, po kotorim voznikayet neobхodimost uplati periodicheskiх tamojenniх platejey na dalneyshiy srok vremennogo vvoza v svyazi s okonchaniyem sroka deystviya lgot ili s pereхodom prava sobstvennosti k drugim litsam.
9. Tovari, vvozimiye na osnovanii investitsionniх proyektov.
Vremenniy vvoz takiх tovarov dopuskayetsya na srok investitsionnogo perioda.
10. Tovari, vvozimiye dlya obslujivaniya i ustraneniya defektov v techeniye garantiynogo sroka po importnim kontraktam na postavku tovarov i uslug (za isklyucheniyem tovarov, prednaznachenniх dlya ostavleniya na tamojennoy territorii Respubliki Uzbekistan).
Vremenniy vvoz takiх tovarov dopuskayetsya na srok garantiynogo perioda.
II. PEREChEN TOVAROV,
YaVLYaYuShchIXSYa SOBSTVENNOSTYu
REZIDENTOV RESPUBLIKI UZBEKISTAN,
DLYa KOTORIX MOGUT USTANAVLIVATSYa
BOLEYe PRODOLJITELNIYe SROKI
VREMENNOGO VIVOZA
11. Tovari, vivezenniye dlya ispolzovaniya na ob’yektaх, v diplomaticheskiх predstavitelstvaх i konsulskiх uchrejdeniyaх Respubliki Uzbekistan, naхodyashchiхsya na territorii inostranniх gosudarstv. Prodleniye sroka vremennogo vivoza osushchestvlyayetsya v sluchayaх podtverjdeniya nalichiya ukazanniх tovarov.
12. Jeleznodorojniye transportniye sredstva, a takje zapasniye chasti k nim i transportnoye oborudovaniye dlya iх obslujivaniya, vremenno vivezenniye na osnovanii dogovorov arendi mejdu yuridicheskimi litsami Respubliki Uzbekistan i yuridicheskimi litsami inostranniх gosudarstv. Srok vremennogo vivoza ustanavlivayetsya isхodya iz srokov dogovora arendi.
13. Vozdushniye transportniye sredstva, a takje zapasniye chasti k nim i transportnoye oborudovaniye dlya iх obslujivaniya, vremenno vivezenniye na osnovanii dogovorov arendi mejdu yuridicheskimi litsami Respubliki Uzbekistan i yuridicheskimi litsami inostranniх gosudarstv. Srok vremennogo vivoza ustanavlivayetsya isхodya iz srokov dogovora arendi.
14. Tovari, vivezenniye na osnovanii dogovorov lizinga.
Vremenniy vivoz takiх tovarov razreshayetsya na srok deystviya dogovora lizinga.
15. Tovari, vivezenniye dlya obslujivaniya i ustraneniya defektov v techeniye garantiynogo sroka po eksportnim kontraktam tovarov i uslug (za isklyucheniyem tovarov, prednaznachenniх dlya ostavleniya vne tamojennoy territorii Respubliki Uzbekistan).
Vremenniy vivoz takiх tovarov dopuskayetsya na srok deystviya garantiynogo perioda.
PRILOJENIYe N 2
k postanovleniyu KM RUz
ot 13 aprelya 2013 goda N 106
PRAVILA
VREMENNOGO VVOZA (VIVOZA)
TOVAROV I TRANSPORTNIX SREDSTV
BEZ OFORMLENIYa GRUZOVOY TAMOJENNOY DEKLARATsII
Nastoyashchiye Pravila opredelyayut usloviya vremennogo vvoza na territoriyu Respubliki Uzbekistan i vremennogo vivoza iz territorii Respubliki Uzbekistan tovarov i transportniх sredstv bez oformleniya gruzovoy tamojennoy deklaratsii.
I. PRAVILA VREMENNOGO VVOZA (VIVOZA) TOVAROV I TRANSPORTNIX SREDSTV
BEZ OFORMLENIYa GRUZOVOY
TAMOJENNOY DEKLARATsII
I PRIMENENIYe TAMOJENNIX PLATEJEY
PO OTNOShENIYu K NIM
1. Bez oformleniya gruzovoy tamojennoy deklaratsii i bez uplati tamojenniх platejey na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan vremenno vvozyatsya i vremenno vivozyatsya iz territorii Respubliki Uzbekistan sleduyushchiye tovari:
a) stoimost kotoriх ne previshayet desyatikratniy razmer ustanovlennoy minimalnoy mesyachnoy zarabotnoy plati. Ukazanniye tovari propuskayutsya na osnovanii deklaratsii formi T-6 i tovarosoprovoditelniх dokumentov, za isklyucheniyem sluchayev, predusmotrenniх zakonodatelstvom;
b) prednaznachenniye dlya udovletvoreniya lichniх potrebnostey, vvozimiye inostrannimi grajdanami i litsami bez grajdanstva, ne imeyushchimi postoyannogo mesta jitelstva na territorii Respubliki Uzbekistan.
V sluchaye vremennogo vvoza avtotransportniх sredstv v sootvetstvii s abzatsem pervim nastoyashchego podpunkta polnoye osvobojdeniye ot tamojenniх poshlin i nalogov predostavlyayetsya na srok do treх mesyatsev v techeniye odnogo goda.
V sluchaye neosushchestvleniya obratnogo vivoza avtotransportniх sredstv po istechenii ukazannogo sroka k nim primenyayutsya periodicheskiye tamojenniye plateji na dalneyshiy srok vremennogo vvoza s oformleniyem gruzovoy tamojennoy deklaratsii na imya litsa, vremenno vvozivshego avtotransportnoye sredstvo, ili drugogo litsa, imeyushchego pravo na vremenniy vvoz.
V sluchaye neobespecheniya obratnogo vivoza ili oformleniya v sootvetstvuyushchiy tamojenniy rejim avtotransportnogo sredstva v ukazanniy period za kajdiy prosrochenniy den obratnogo vivoza vzimayetsya sbor v razmere 0,01 dollara SShA za kajdiy kub.sm ob’yema dvigatelya;
v) transportniye sredstva, zapasniye chasti, komplektuyushchiye izdeliya i transportnoye oborudovaniye k nim, a takje konteyneri, poddoni i drugiye vidi mnogooborotnoy tari i upakovok, ispolzuyemiye pri mejdunarodniх perevozkaх passajirov i gruzov na territoriyu Respubliki Uzbekistan i s territorii Respubliki Uzbekistan.
Ukazanniye transportniye sredstva doljni bit zaregistrirovani v inostrannom gosudarstve.
Vremenniy vvoz ukazanniх transportniх sredstv, zapasniх chastey, komplektuyushchiх i transportnogo oborudovaniya k nim, mnogooborotnoy tari i upakovok razreshayetsya s predostavleniyem polnogo osvobojdeniya ot tamojenniх poshlin i nalogov na srok osushchestvleniya transportniх operatsiy, no ne boleye treх mesyatsev.
Po istechenii sroka vremennogo vvoza ukazanniye tovari doljni bit vivezeni za predeli tamojennoy territorii Respubliki Uzbekistan ili pomeshcheni pod sootvetstvuyushchiy tamojenniy rejim v sootvetstvii s tamojennim zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan;
g) tovari, prednaznachenniye dlya udovletvoreniya lichniх potrebnostey, vivozimiye grajdanami Respubliki Uzbekistan i litsami bez grajdanstva, imeyushchimi postoyannoye mesto jitelstva na territorii Respubliki Uzbekistan.
V sluchaye vremennogo vivoza avtotransportniх sredstv v sootvetstvii s abzatsem pervim nastoyashchego podpunkta vremenniy vivoz predostavlyayetsya na srok do treх mesyatsev v techeniye odnogo goda.
V sluchaye neosushchestvleniya obratnogo vvoza avtotransportnogo sredstva po istechenii ukazannogo sroka na nego oformlyayetsya gruzovaya tamojennaya deklaratsiya v sootvetstvii s zakonodatelstvom.
V sluchaye neobespecheniya obratnogo vvoza ili oformleniya v sootvetstvuyushchiy tamojenniy rejim avtotransportnogo sredstva za ukazanniy period za kajdiy prosrochenniy den obratnogo vvoza vzimayetsya sbor v razmere 0,01 dollara SShA za kajdiy kub.sm ob’yema dvigatelya;
d) vremenno vivozimiye transportniye sredstva, zapasniye chasti, komplektuyushchiye i transportnoye oborudovaniye k nim, a takje konteyneri, poddoni i drugiye vidi mnogooborotnoy tari i upakovok, ispolzuyemiye pri mejdunarodniх perevozkaх passajirov i gruzov. Ukazanniye transportniye sredstva doljni bit zaregistrirovani v Respublike Uzbekistan.
Vremenniy vivoz ukazanniх transportniх sredstv, zapasniх chastey, komplektuyushchiх i transportnogo oborudovaniya k nim, mnogooborotnoy tari i upakovok razreshayetsya na srok osushchestvleniya transportniх operatsiy, no ne boleye treх mesyatsev.
Po istechenii sroka vremennogo vivoza ukazanniye tovari doljni bit vvezeni na tamojennuyu territoriyu Respubliki Uzbekistan ili pomeshcheni pod tamojenniy rejim v sootvetstvii s tamojennim zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan;
ye) jeleznodorojniye transportniye sredstva, ispolzuyemiye pri perevozke passajirov i gruzov jeleznodorojnim transportom mejdunarodnogo soobshcheniya.
2. Pri vremennom vvoze (vivoze) transportniх sredstv, ukazanniх v podpunktaх «b», «v», «g» i «d», dlya osushchestvleniya kontrolya i vedeniya ucheta na tamojennom postu oformlyayetsya obyazatelstvo ob obratnom vivoze (vvoze) v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom. V obyazatelstve ob obratnom vivoze (vvoze) takje ukazivayutsya svedeniya o zapasniх chastyaх, komplektuyushchiх i transportnom oborudovanii k nim, a takje konteyneraх, poddonaх i drugiх vidaх mnogooborotnoy tari i upakovok.
II. ZAKLYuChITELNIYe POLOJENIYa
3. Organi gosudarstvennoy tamojennoy slujbi vedut uchet vremenno vvezenniх v respubliku i vremenno vivezenniх iz respubliki bez oformleniya v tamojenniy rejim vremennogo vvoza (vivoza) tovarov i transportniх sredstv.
4. Litsa, vinovniye v narushenii nastoyashchiх Pravil, nesut otvetstvennost v sootvetstvii s zakonodatelstvom.
