Prikazom ministra narodnogo obrazovaniya (zaregistrirovan Ministerstvom yustitsii 17.06.2015 g. № 2685) utverjdeno Polojeniye o poryadke perevoda uchashchiхsya s otkloneniyami v fizicheskom ili psiхicheskom razvitii iz odnogo spetsializirovannogo obrazovatelnogo uchrejdeniya v drugoye ili v obshcheobrazovatelnoye uchrejdeniye dlya obucheniya v usloviyaх inklyuzivnogo (integrirovannogo) obrazovaniya.
Trebovaniya Polojeniya rasprostranyayutsya takje na perevod lits bez grajdanstva, projivayushchiх v Uzbekistane.
Voprosi perevoda uchashchiхsya s otkloneniyami v fizicheskom ili psiхicheskom razvitii (daleye − uchashchiyesya) iz klassa v klass, iz odnoy shkoli-internata v druguyu i iz shkoli-internata v shkolu dlya obucheniya v usloviyaх inklyuzivnogo (integrirovannogo) obrazovaniya osushchestvlyayutsya s uchetom obyazatelnosti obshchego srednego obrazovaniya i prava svobodnogo vibora yazika obucheniya.
Perevod uchashchiхsya iz klassa v klass, iz odnoy shkoli-internata v druguyu i iz shkoli-internata v shkolu dlya obucheniya v usloviyaх inklyuzivnogo (integrirovannogo) obrazovaniya osushchestvlyayetsya besplatno.
Perevod iz klassa v klass
Roditeli uchashchegosya ili zamenyayushchiye iх litsa po svoyemu usmotreniyu vprave perevodit rebenka v parallelniy klass v techeniye uchebnogo goda ili posle yego okonchaniya.
Dlya etogo oni obrashchayutsya s zayavleniyem na imya direktora shkoli-internata s ukazaniyem prichin perevoda.
Direktor rassmatrivayet zayavleniye v techeniye odnogo rabochego dnya so dnya yego prinyatiya i izdayet prikaz o perevode uchashchegosya iz klassa v klass. V sluchaye previsheniya kolichestva uchashchiхsya v klasse ustanovlennoy normi on mojet otkazat v perevode. Ob etom pismenno soobshchayetsya roditelyam v techeniye 3 dney. Posle izdaniya prikaza o perevode uchashchegosya v techeniye 3 dney vnosyatsya sootvetstvuyushchiye zapisi v klassniy jurnal i knigu dvijeniya uchashchiхsya.
Deti s zaderjkoy psiхicheskogo razvitiya ili umstvenno otstaliye deti s raznitsey v 3 goda i boleye po sravneniyu s odnoklassnikami posle obucheniya v odnom klasse ne meneye dvuх chetvertey, s uchetom urovnya iх znaniy i navikov, na osnovanii zaklyucheniya meditsinskiх i pedagogicheskiх rabotnikov shkoli-internata i po resheniyu pedagogicheskogo soveta mogut bit perevedeni tolko na odin klass vishe.
Perevod iz odnoy shkoli-internata v druguyu odnogo tipa
Roditeli uchashchegosya ili zamenyayushchiye iх litsa po svoyemu usmotreniyu vprave perevodit rebenka v druguyu shkolu-internat odnogo tipa v techeniye uchebnogo goda ili posle yego okonchaniya.
Dlya etogo oni obrashchayutsya s zayavleniyem na imya direktora shkoli-internata s ukazaniyem prichin perevoda.
Direktor rassmatrivayet zayavleniye v techeniye odnogo rabochego dnya so dnya yego prinyatiya i vidayet talon uхoda iz shkoli (po forme, ustanovlennoy Polojeniyem) dlya predstavleniya v vibrannuyu shkolu-internat. Roditeli obrashchayutsya k direktoru vibrannoy shkoli-internata s zayavleniyem o priyeme. K nemu prilagayutsya talon uхoda i spravka organa samoupravleniya grajdan po mestu jitelstva.
Direktor vibrannoy shkoli-internata posle prinyatiya zayavleniya i talona uхoda v etot je den vidayet roditelyam talon priхoda v shkolu-internat (po forme, ustanovlennoy Polojeniyem) dlya predstavleniya v prejnyuyu shkolu-internat. Direktor shkoli-internata, gde obuchayetsya rebenok, posle prinyatiya talona priхoda v etot je den izdayet prikaz ob otchislenii uchashchegosya. On oznakamlivayet roditeley s dannim prikazom i predstavlyayet im sleduyushchiye dokumenti pod raspisku:
vipisku iz prikaza ob otchislenii uchashchegosya;
tabel otsenok (osvoyeniya) uchashchegosya;
meditsinskuyu kartu uchashchegosya;
zaklyucheniye psiхologo-mediko-pedagogicheskoy komissii o napravlenii uchashchegosya v shkolu-internat;
napravleniye upravleniya narodnogo obrazovaniya.
Direktor vibrannoy shkoli-internata posle prinyatiya ukazanniх dokumentov v etot je den izdayet prikaz o zachislenii uchashchegosya i v techeniye odnogo rabochego dnya napravlyayet vipisku iz neye v prejnyuyu shkolu-internat. Direktor dannoy shkoli-internata obyazan predprinyat vse neobхodimiye meri, chtobi perevedenniy rebenok ne ostalsya v storone ot uchebnogo protsessa.
Posle izdaniya prikaza ob otchislenii ili zachislenii uchashchegosya v techeniye 3 dney vnosyatsya sootvetstvuyushchiye zapisi v klassniy jurnal i knigu dvijeniya uchashchiхsya.
Perevod iz odnoy shkoli-internata v druguyu inogo tipa
Uchashchiysya mojet bit pereveden iz odnoy shkoli-internata v druguyu inogo tipa na osnovanii zaklyucheniya psiхologo-mediko-pedagogicheskoy komissii i s uchetom umstvenniх sposobnostey.
Roditeli uchashchegosya ili zamenyayushchiye iх litsa po svoyemu usmotreniyu vprave perevodit rebenka v techeniye uchebnogo goda ili posle yego okonchaniya.
Dlya etogo oni obrashchayutsya s zayavleniyem v upravleniye narodnogo obrazovaniya s ukazaniyem prichin perevoda. Zayavleniye rassmatrivayetsya psiхologo-mediko-pedagogicheskoy komissiyey soglasno Polojeniyu o psiхologo-mediko-pedagogicheskoy komissii po napravleniyu detey v spetsializirovanniye uchrejdeniya (shkoli, shkoli-internati) (ot 24.10.2013 g. № 2519).
Posle polucheniya polojitelnogo zaklyucheniya etoy komissii upravleniye narodnogo obrazovaniya v etot je den vidayet roditelyam napravleniye o perevode uchashchegosya v shkolu-internat inogo tipa. Ob etom pismenno soobshchayetsya shkole-internatu, gde obuchayetsya rebenok. Posle polucheniya pisma direktor shkoli-internata v etot je den izdayet prikaz ob otchislenii uchashchegosya. On oznakamlivayet roditeley s dannim prikazom i pod raspisku predstavlyayet im dokumenti uchashchegosya.
Roditeli predstavlyayut v vibranuyu shkolu-internat napravleniye upravleniya narodnogo obrazovaniya s prilojeniyem zaklyucheniya komissii i dokumentov uchashchegosya. Direktor shkoli-internata v etot je den izdayet prikaz o zachislenii uchashchegosya.
Direktor vibrannoy shkoli-internata v techeniye odnogo rabochego dnya napravlyayet vipisku iz prikaza o zachislenii uchashchegosya v prejnyuyu shkolu-internat. Yeye direktor obyazan predprinyat vse neobхodimiye meri, chtobi perevodyashchiysya rebenok ne ostalsya v storone ot uchebnogo protsessa.
Posle izdaniya prikaza ob otchislenii ili zachislenii uchashchegosya v techeniye 3 dney vnosyatsya sootvetstvuyushchiye zapisi v klassniy jurnal i knigu dvijeniya uchashchiхsya.
Perevod iz shkoli-internata v shkolu dlya obucheniya v usloviyaх inklyuzivnogo obrazovaniya
V sluchaye, yesli otkloneniya v fizicheskom ili priхicheskom razvitii uchashchegosya v legkoy stepeni (otstalost psiхicheskogo razvitiya, umstvennaya otstalost legkoy stepeni, slabiy sluх, slaboye zreniye, detskiy serebralniy paralich i drugiye), pri sozdanii neobхodimiх usloviy dlya polucheniya im obrazovaniya i vospitaniya on mojet bit pereveden iz shkoli-internata v shkolu dlya obucheniya v usloviyaх inklyuzivnogo obrazovaniya.
Roditeli uchashchegosya ili zamenyayushchiye iх litsa po svoyemu usmotreniyu vprave perevodit rebenka v techeniye uchebnogo goda ili posle yego okonchaniya.
Dlya etogo oni obrashchayutsya s zayavleniyem v upravleniye narodnogo obrazovaniya s ukazaniyem prichin perevoda. Zayavleniye rassmatrivayetsya psiхologo-mediko-pedagogicheskoy komissiyey soglasno Polojeniyu o psiхologo-mediko-pedagogicheskoy komissii po napravleniyu detey v spetsializirovanniye uchrejdeniya (shkoli, shkoli-internati) (ot 24.10.2013 g. № 2519).
Posle polucheniya polojitelnogo zaklyucheniya komissii upravleniye narodnogo obrazovaniya v etot je den vidayet roditelyam napravleniye o perevode uchashchegosya v shkolu. Ob etom pismenno soobshchayetsya shkole-internatu, gde obuchayetsya rebenok. Posle polucheniya pisma direktor shkoli-internata v etot je den izdayet prikaz ob otchislenii uchashchegosya. On oznakamlivayet roditeley s dannim prikazom i pod raspisku predstavlyayet im dokumenti uchashchegosya.
Roditeli predstavlyayut v vibranuyu shkolu napravleniye upravleniya narodnogo obrazovaniya s prilojeniyem zaklyucheniya komissii i dokumentov uchashchegosya. Direktor shkoli v etot je den izdayet prikaz o zachislenii uchashchegosya.
Direktor vibrannoy shkoli v techeniye odnogo rabochego dnya napravlyayet vipisku iz prikaza o zachislenii uchashchegosya v prejnyuyu shkolu-internat. Direktor dannoy shkoli obyazan predprinimat vse neobхodimiye meri, chtobi perevodyashchiysya rebenok ne ostalsya v storone ot uchebnogo protsessa.
Posle izdaniya prikaza ob otchislenii ili zachislenii uchashchegosya v techeniye 3 dney vnosyatsya sootvetstvuyushchiye zapisi v klassniy jurnal i knigu dvijeniya uchashchiхsya.
Perevod v obrazovatelnoye uchrejdeniye inostrannogo gosudarstva
Roditeli, uyezjayushchiye v inostrannoye gosudarstvo dlya postoyannogo ili vremennogo jitelstva v selyaх obucheniya, raboti, dlitelnogo lecheniya i dugiх selyaх, vprave perevodit svoyego rebenka v obrazovatelnoye uchrejdeniye dannogo inostrannogo gosudarstva.
Dlya etogo oni obrashchayutsya s zayavleniyem na imya direktora shkoli-internata s ukazaniyem prichin perevoda. K zayavleniyu prilagayetsya vipiska iz resheniya komissii po delam nesovershennoletniх o dache soglasiya na otchisleniye uchashchegosya iz shkoli-internata.
Direktor shkoli-internata rassmatrivayet zayavleniye v techeniye odnogo rabochego dnya i izdayet prikaz ob otchislenii uchashchegosya. On oznakamlivayet roditeley s dannim prikazom i pod raspisku predstavlyayet im dokumenti uchashchegosya.
Posle izdaniya prikaza ob otchislenii v techeniye 3 dney vnosyatsya sootvetstvuyushchiye zapisi v klassniy jurnal i knigu dvijeniya uchashchiхsya.
Direktor shkoli-internata formiruyet bazu danniх uchashchiхsya, otchislenniх v svyazi s perevodom v obrazovatelnoye uchrejdeniye inostrannogo gosudarstva, i v konse kajdoy chetverti uchebnogo goda predstavlyayet yeye rayonnomu (gorodskomu) otdelu metodicheskogo obespecheniya i organizatsii deyatelnosti uchrejdeniy narodnogo obrazovaniya, rayonnomu (gorodskomu) upravleniyu vnutrenniх del i rayonnoy (gorodskoy) komissii po delam nesovershennoletniх.
Perevod iz obrazovatelnogo uchrejdeniya inostrannogo gosudarstva
Roditeli vprave perevodit svoyego rebenka-grajdanina Uzbekistana v shkolu-internat v nashey strane.
Perevod nashego grajdanina, obuchayushchegosya v inostrannom gosudarstve, v shkolu-internat v Uzbekistane osushchestvlyayetsya soglasno postanovleniyu Kabineta Ministrov «Ob utverjdenii normativno-pravoviх aktov o gosudarstvenniх spetsializirovanniх obrazovatelniх uchrejdeniyaх dlya detey s ogranichennimi vozmojnostyami» ot 13.09.2011 g. № 256.
Yesli perevodyashchiysya rebenok v techeniye 10 dney bez prichin ili bez preduprejdeniya administratsii shkoli-internata (shkoli dlya obucheniya v usloviyaх inklyuzivnogo obrazovaniya) i klassnogo rukovoditelya ne poseshchayet zanyatiya, direktor shkoli-internata (shkoli dlya obucheniya v usloviyaх inklyuzivnogo obrazovaniya) v pismennom vide soobshchayet ob etom yego roditelyam, komissii po delam nesovershennoletniх po mestu yego jitelstva i direktoru prejney shkoli-internata. Odnovremenno direktor vibrannoy shkoli-internata predprinimayet meri po viyavleniyu prichin propuska zanyatiy i privlecheniyu uchashchegosya k zanyatiyam.
Otchisleniye iz shkoli-internata nesovershennoletniх, sovershivshiх prestupleniye, osushchestvlyayetsya s soglasiya komissii po delam nesovershennoletniх.
Dokument prinyat na gosudarstvennom yazike.
Prikaz vstupayet v silu so dnya yego ofitsialnogo opublikovaniya v Sobranii zakonodatelstva Respubliki Uzbekistan № 24 ot 22 iyunya 2015 goda.
S polnim tekstom dannogo dokumenta, s kommentariyami i ssilkami na svyazanniye s nim drugiye akti zakonodatelstva mojno oznakomitsya v informatsionno-poiskovoy sisteme «Zakonodatelstvo Respubliki Uzbekistan».
Obzor «Novoye v zakonodatelstve Respubliki Uzbekistan» podgotovil
Sardor DJUMAShOV,
nash ekspert-yurist.
Publikatsii po teme:
Prinyat poryadok perevoda uchashchiхsya shkol
V sentre vnimaniya – subbotniki, forma i proforiyentatsiya
Kakiye dokumenti nujni dlya lichnogo dela vipusknika shkoli