Группа: Таможня

13.05.2010 15:18:10
К нам в гости из Джамбула собираются приехать моя сестра с супругом и маленьким ребенком. Учитывая неоднократные сложности при пересечении границы родственниками, проживающими в Сарыагаче, хотелось бы узнать: на основании какого документа они могут законно въехать в Узбекистан? нужно ли им оформлять какие-то дополнительные документы на шестилетнюю дочь? что необходимо предпринять в случае, если они приедут на своей машине?

21.05.2010 10:52:04
Ответ действителен на дату выхода газеты*
  
- Документом, регулирующим правила въезда/выезда казахстанцев в Узбекистан и узбекистанцев в Казахстан, является Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Узбекистан об условиях взаимных поездок граждан (Астана, 7 июля 2000 года). В соответствии с ним документами для въезда, выезда и передвижения граждан Казахстана по территории Узбекистана являются: паспорт гражданина; служебный паспорт; дипломатический паспорт; удостоверение члена экипажа воздушного судна (во время следования в составе экипажа); удостоверение личности сотрудника межправительственной фельдъегерской службы; свидетельство на возвращение в Республику Казахстан. Дети до 16 лет, в случае отсутствия у них паспорта, должны быть вписаны органами миграционной полиции по месту жительства в паспорт одного из родителей по их ходатайству.
Следует обратить внимание на то, что внутренние документы (свидетельство о рождении, удостоверение личности, пенсионное и другие удостоверения) не являются документами, действительными для заграничных поездок, и не дают основания для въезда/выезда и проезда через территорию Узбекистана. Их обладатели могут быть не пропущены в нашу страну.
  
О ВРЕМЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ
Иностранные граждане по прибытии в Узбекистан подлежат временной прописке (регистрации) в течение 3 суток, исключая праздничные и выходные дни. Она производится в соответствующих отделах въезда/выезда и оформления гражданства управления внутренних дел МВД в зависимости от характера поездки. Для этого в соответствии с Положением о паспортной системе в Республике Узбекистан (приложение N 1 к Указу Президента от 26 февраля 1999 года N УП-2240) граждане государств-участников СНГ должны представить в органы внутренних дел:
- заявление установленной формы;
- паспорт или иной документ, удостоверяющий личность (удостоверение личности офицера);
- квитанцию об уплате государственной пошлины.
  
НА АВТО
Иностранные граждане, согласно постановлению Кабинета Министров "Об условиях временного ввоза товаров и транспортных средств на территорию Республики Узбекистан" (от 17 августа 2004 года N 399), имеют право на временный ввоз автомобиля, предназначенного для удовлетворения личных потребностей в соответствии с Правилами временного ввоза товаров и транспортных средств на территорию Республики Узбекистан (утверждены указанным постановлением). В частности, транспортные средства, помещаемые под этот режим, подлежат возврату в неизменном состоянии, кроме изменений вследствие естественного износа либо убыли при нормальных условиях транспортировки, хранения и пользования. Причем временный ввоз допускается при условии, что транспортное средство может быть идентифицировано таможенным органом при его вывозе.
Сведения о нем отражаются в подпункте "е" пункта 5 и подпункте "б" пункта 6 таможенной декларации Т-6, которая заполняется водителем при пересечении таможенной границы Узбекистана на основании технического паспорта и других документов, подтверждающих право собственности и управления данным транспортным средством.
Правила ввоза, таможенного оформления и постановки на учет в органах внутренних дел автотранспорта, ввозимого физическими и юридическими лицами, определены Положением о порядке оформления автотранспортных средств, ввозимых на таможенную территорию Республики Узбекистан (утверждено постановлением МВД и ГТК, зарегистрированным МЮ 14 декабря 2004 года N 1430, далее - Положение N 1430).
Срок временного ввоза авто определяется на основании письменного заявления ввозящего с учетом срока его пребывания в республике. Если он не превышает 3 месяцев, то приграничному таможенному посту необходимо представить обязательство об обратном вывозе. Оно заполняется в 3 экземплярах по форме, указанной в приложении N 1 к Положению N 1430. Обязательство сохраняется в течение всего периода пребывания и предъявляется таможенным органам при выезде из Узбекистана. Документ является свидетельством того, что нерезидент республики на основании пункта 15 Положения N 1430 на срок до 3 месяцев освобождается от уплаты таможенных пошлин и налогов за временно ввезенный им автотранспорт. По истечении этого срока применяются периодические таможенные платежи на дальнейший срок временного ввоза. И если авто ввозится на более длительный срок, то на него должна быть оформлена грузовая таможенная декларация.
Автотранспорт, временно ввозимый в республику иностранными гражданами и лицами без гражданства, не имеющими постоянного места жительства в нашей стране и прибывшими в Узбекистан на срок от 3 до 6 месяцев, оформляется и ставится на учет в таможенных органах, и удостоверение ввоза им не выдается. А когда срок превышает 6 месяцев, они регистрируются в органах ГУБДД МВД с заменой национальных номерных знаков на основании удостоверения ввоза (постановление Кабинета Министров "О порядке въезда, выезда, пребывания и транзитного проезда иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Узбекистан" от 21 ноября 1996 года N 408).
Международные водительские удостоверения, соответствующие требованиям Конвенции о дорожном движении (Вена, 8 ноября 1968 года)*, действительны для управления автотранспортными средствами в Узбекистане, как и водительские удостоверения Казахстана - при наличии заверенного их перевода.
  
АКТУАЛЬНО
У казахстанцев нередко возникают проблемы с декларированием денежных средств, вывозимых/ввозимых в Узбекистан. Их недекларирование чревато изъятием, административной, а то и уголовной ответственностью за нарушение таможенного законодательства Узбекистана. Поэтому напоминаем: вывоз наличной иностранной валюты за пределы Узбекистана разрешается нерезидентам - в пределах завезенной в страну суммы валюты, отраженной в таможенной декларации (Указ Президента от 20 марта 1998 года N УП-1979). Сверх задекларированной суммы можно вывозить валюту только с разрешения Центрального банка Республики Узбекистан или уполномоченных банков, имеющих генеральную лицензию на проведение операций с иностранной валютой.
Ввоз в Узбекистан и вывоз за пределы республики наличной национальной валюты ("сум") резидентами и нерезидентами разрешается в пределах суммы, не превышающей 50 МРЗП, установленного в республике (постановление Кабинета Министров от 25 февраля 2004 года N 86).
Согласно таможенному законодательству Узбекистана при пересечении границы необходимо указать все ценные предметы в таможенной декларации Т-6.
Также следует помнить, что нужно иметь при себе чеки на все ценные предметы, купленные в Узбекистане. Более того, на материальные предметы культуры, например, иконы, самовары, ковры и антиквариат, необходимо иметь сертификат, подтверждающий отсутствие их исторической ценности. Его можно получить в магазине, где куплены эти предметы, или в соответствующих подразделениях Министерства по делам культуры и спорта Республики Узбекистан.
  
  
“Налоговые и таможенные вести”, N 1, 6 января 2010 г.
  
_________
*) Республика Узбекистан присоединилась к Конвенции 17 января 1995 года.